litanie

litanie
litanie [lietaanie]
〈v.〉
1 〈voornamelijk meervoud; religie〉litaniereeks van smeekbeden of verheerlijkingen
2 litanie 〈van klachten, verwijten enz.〉lange, eentonige opsomming, reeks, waslijst
voorbeelden:
2    c'est toujours la même litanie het is altijd hetzelfde deuntje

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • litanie — [ litani ] n. f. • letanie 1155, jusqu au XVIIe; lat. ecclés. litania, mot gr. « prière » 1 ♦ Prière liturgique où toutes les invocations sont suivies d une formule brève récitée ou chantée par les assistants. Litanies des saints. Réciter,… …   Encyclopédie Universelle

  • litanie — LITÁNIE, litanii, s.f. 1. Rugăciune lungă (rostită alternativ de preot şi de credincioşi). 2. fig. Expunere, înşirare lungă, monotonă, plictisitoare. – Din sl. litanija. Trimis de LauraGellner, 24.05.2004. Sursa: DEX 98  LITÁNIE s. v. procesiune …   Dicționar Român

  • litanie — LITANIE. s. f. Certaine priere que l Eglise chante en l honneur de Dieu, de la Vierge & des Saints, en les invoquant les uns aprés les autres. Dire les Litanies. chanter les Litanies. les Litanies des Saints. ce Saint la n est pas dans la Litanie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Litanie —  Pour l’article homonyme, voir Litanie (nouvelle).  Une litanie est une suite de prières liturgiques d intercession qui se terminent par des formules identiques, récitées ou chantées par les assistants. Par exemple les litanies des… …   Wikipédia en Français

  • litánie — s. f. (sil. ni e), art. litánia (sil. ni a), g. d. art. litániei; pl. litánii, art. litániile (sil. ni i ) …   Romanian orthography

  • litanie — nf. : litani nf. (Albanais, Arvillard), litaniye nf. (Saxel, Montagny Bozel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Litanie (nouvelle) —  Pour l’article homonyme, voir Litanie.  Litanie est une nouvelle d’Anton Tchekhov (en russe : Kanitel). Sommaire 1 Historique 2 Résumé …   Wikipédia en Français

  • Litanie des saints — Litanies des saints Christianisme Religions abrahamiques (arbre) Judaïsme · Christianisme · Islam Courants Arbre du christianisme Grandes confessions : Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme …   Wikipédia en Français

  • C'est toujours la même litanie — ● C est toujours la même litanie c est toujours la même répétition ennuyeuse …   Encyclopédie Universelle

  • Prière litanique — Litanie Une litanie est une suite de prières liturgiques d intercession qui se terminent par des formules identiques, récitées ou chantées par les assistants. Par exemple, les litanies de la Vierge, la litanies des saints, les Litanies de Lorette …   Wikipédia en Français

  • tanie — litanie tétanie …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”